Spring Feeling - 春の予感

The end of warm February;
I'm listening to music as always.
While swallowing some of words which like poetry;
Into my heart;
I talk with the sun.

Still...
Snow cloud looks down people tenaciously from the sky.

But the time goes by.
And the wind pushes the back of people who stop; 
To the spring garden...


*
暖かな二月の終わり
私はいつものように 音楽を纏う
湧き出る言葉の幾つかを飲み込んで
太陽と話をする

雪はまだ
執念深く 空から人々を見ていた

でも 時は流れて
立ち止まる人の背中を
春の庭へと押して行く...

*


BGM: Pascal Obispo feat. Zazie - Les Meilleurs 

Didier さんの Pinterest プロフィールにアクセスしましょう。